Legal · Programa de socios
BJF Trading Group Inc. Contrato del Programa de Afiliados
Estos términos rigen la participación en el Programa de Afiliados de BJF Trading Group Inc., incluidas la modalidad de Afiliado y la modalidad White Label descritas en el Anexo A. Al solicitar el ingreso en el Programa o al utilizar un Enlace de Afiliado, usted acepta quedar vinculado por el presente Contrato.
Versión 2.0 · Vigente desde el 23 de septiembre de 2026 · Sustituye a la versión de fecha 1 de enero de 2024
Resumen en lenguaje sencillo (no sustituye al Contrato)
- Usted recibe el 20 por ciento del Importe Neto de Venta de sus primeras cinco Ventas Aprobadas y el 25 por ciento a partir de la sexta Venta Aprobada, de forma permanente.
- Un Cliente Referido permanece atribuido a usted durante toda la existencia de su cuenta de cliente; las compras posteriores también generan comisión.
- Cada venta se verifica durante 30 días. Los reembolsos, cancelaciones y contracargos dentro de ese plazo anulan la comisión.
- Su primera comisión se paga junto con la segunda. A partir de la tercera Venta Aprobada, cada comisión se paga por separado.
- Los pagos se realizan por PayPal, transferencia bancaria o USDT, en dólares estadounidenses, sin importe mínimo, dentro de los 10 días hábiles siguientes a que una comisión pase a ser exigible.
- Están prohibidos, y conllevan la pérdida de las comisiones, las autorreferencias, las pujas por la marca, los sitios de cupones, el correo electrónico no solicitado y las afirmaciones engañosas.
- Los socios White Label abren un Saldo de Licencias prepagado de al menos $10,000 y compran licencias al 50 por ciento del Precio de Lista; el soporte, la concesión de licencias y el código fuente permanecen en manos de BJF.
Si algún punto de este resumen difiere de las secciones numeradas que figuran a continuación, prevalecen las secciones numeradas.
1. Partes y aceptación
- 1.1El presente Contrato del Programa de Afiliados (el «Contrato») se celebra entre BJF Trading Group Inc., sociedad constituida conforme a las leyes de la Provincia de Ontario, Canadá, con oficina en 3397 Mistwell Crescent, Oakville, Ontario, L6L 0A2, Canada («BJF», «nosotros» o «nuestro»), y la persona física o jurídica que solicita el ingreso en el Programa o participa en él (el «Afiliado», «usted» o «su»).
- 1.2Usted acepta el presente Contrato al enviar una solicitud al Programa, al marcar la casilla de aceptación del formulario de registro o al utilizar un Enlace de Afiliado, lo que ocurra primero. Si acepta en nombre de una empresa, confirma que está autorizado para obligar a dicha empresa.
- 1.3El presente Contrato está compuesto por estas secciones numeradas, el Anexo A (modalidad White Label) cuando corresponda, y las tasas de comisión y los métodos de pago vigentes que se muestran en el Área de Afiliados. En caso de conflicto, estas secciones numeradas prevalecen sobre el Área de Afiliados, y el Anexo A prevalece sobre las secciones numeradas únicamente en lo relativo a la modalidad White Label.
2. Definiciones
| Término |
Significado |
| Programa |
El Programa de Afiliados de BJF Trading Group Inc., que comprende la modalidad de Afiliado (secciones 3 a 19) y la modalidad White Label (Anexo A). |
| Área de Afiliados |
El panel de socios protegido por contraseña en bjftradinggroup.com/affiliate-area-3/, donde se gestionan los Enlaces de Afiliado, las estadísticas, las comisiones y la configuración de pagos. |
| Enlace de Afiliado |
Una URL o un código de cupón que se le emite en el Área de Afiliados y que le identifica como la parte que realiza la referencia. |
| Productos |
Los productos de software, estrategias adicionales, módulos, actualizaciones y demás artículos de pago que BJF vende en cada momento a través de bjftradinggroup.com. Los productos gratuitos no tienen precio ni generan comisión. |
| Cliente Referido |
Una persona física o entidad que, sin ser cliente existente de BJF, llega por primera vez a bjftradinggroup.com a través de su Enlace de Afiliado y crea una cuenta de cliente o realiza un pedido en esa visita o dentro del período de seguimiento registrado por el Área de Afiliados. |
| Venta Cualificada |
Un pedido de Productos completado y pagado por un Cliente Referido, incluido cualquier pedido posterior del mismo Cliente Referido mientras exista su cuenta de cliente. |
| Importe Neto de Venta |
El importe que BJF recibe efectivamente por una Venta Cualificada, excluidos el impuesto sobre el valor añadido y los impuestos sobre las ventas, las comisiones de procesamiento de pagos, los costes de conversión de divisas, los descuentos aplicados en el proceso de pago y cualquier importe reembolsado o sujeto a contracargo. |
| Período de Verificación |
Los 30 días naturales que comienzan el día en que se paga una Venta Cualificada. |
| Venta Aprobada |
Una Venta Cualificada cuyo Período de Verificación ha finalizado sin reembolso, cancelación, contracargo ni constatación de fraude o incumplimiento del presente Contrato. |
| Comisión |
El porcentaje del Importe Neto de Venta de una Venta Aprobada que se le debe pagar conforme a la sección 5. |
| Día Hábil |
Cualquier día que no sea sábado, domingo ni día festivo en la Provincia de Ontario, Canadá. |
| Precio de Lista |
El precio habitual, sin descuento, de un Producto que se muestra en bjftradinggroup.com en el momento de realizar un pedido. |
| Socio White Label, Saldo de Licencias, Compilación con Marca Propia |
Según se definen en el Anexo A. |
3. Inscripción y requisitos
- 3.1Para incorporarse al Programa, usted debe enviar una solicitud completa y exacta en el Área de Afiliados, que incluya su nombre legal o razón social, sus datos de contacto, los sitios web, canales o comunidades en los que se propone promocionar los Productos, y un método de pago válido.
- 3.2Revisamos cada solicitud y podemos aceptarla o rechazarla a nuestra discreción. Normalmente respondemos en un plazo de un Día Hábil. Podemos rechazar, sin indicar los motivos, solicitudes procedentes de sitios o canales que contengan contenido ilícito, engañoso, para adultos, de odio o que infrinja derechos, que carezcan de audiencia propia o que consideremos incompatibles con la marca BJF.
- 3.3Usted debe tener al menos 18 años de edad, o la mayoría de edad de su jurisdicción si esta es superior, y capacidad legal para celebrar contratos. Solo puede tener una cuenta de afiliado, salvo que aprobemos cuentas adicionales por escrito.
- 3.4Usted debe mantener actualizados los datos de su cuenta, sus canales promocionales y su información de pago. Los pagos enviados a los datos de pago registrados en el momento del pago se considerarán correctamente realizados.
- 3.5Podemos suspender o cancelar una cuenta que permanezca inactiva (sin clics registrados) durante 12 meses consecutivos. Las Comisiones aprobadas pero no pagadas de dicha cuenta seguirán siendo pagaderas conforme a la sección 7.
4. Enlaces de Afiliado, seguimiento y atribución
- 4.1Tras la aprobación, usted recibe uno o varios Enlaces de Afiliado en el Área de Afiliados. Las referencias se registran mediante el software del Área de Afiliados a través de un parámetro de seguimiento, una cookie instalada en el navegador del visitante y, una vez creada una cuenta, el propio registro del cliente. Nuestros registros de seguimiento constituyen la única base para determinar las referencias y las Comisiones.
- 4.2Atribución vitalicia. Una vez que un Cliente Referido queda registrado en su cuenta, toda Venta Cualificada posterior de dicho Cliente Referido se le atribuye a usted mientras exista la cuenta de cliente de este y el presente Contrato permanezca en vigor, incluidas las compras de estrategias adicionales, módulos, actualizaciones y otros Productos.
- 4.3Si dos Afiliados reclaman el mismo cliente, prevalece el Afiliado cuyo enlace se registró primero para esa cuenta de cliente, salvo que nuestros registros demuestren que el primer clic se generó incumpliendo la sección 8.
- 4.4El seguimiento puede fallar cuando un visitante bloquea las cookies, utiliza otro dispositivo o navegador, borra los datos de navegación o escribe la dirección directamente. No somos responsables de las referencias que nuestro seguimiento no registre, y no atribuimos ventas manualmente, salvo cuando nuestros registros muestren un error técnico por nuestra parte.
- 4.5Usted no debe modificar los Enlaces de Afiliado, enmascararlos u ocultarlos de forma que se oculte su destino, ni colocarlos donde un visitante no pueda saber razonablemente que está saliendo de su sitio o canal hacia bjftradinggroup.com.
5. Comisiones
- 5.1Tasa. Usted obtiene una Comisión igual al 20 por ciento del Importe Neto de Venta de cada una de sus primeras cinco Ventas Aprobadas, y al 25 por ciento del Importe Neto de Venta de cada Venta Aprobada a partir de su sexta Venta Aprobada. Una vez alcanzada, la tasa del 25 por ciento se aplica de forma permanente durante el resto de la vigencia del presente Contrato. Las Ventas Aprobadas se cuentan por cuenta de afiliado, abarcando todos los Productos y todos los Clientes Referidos, en el orden en que pasan a ser Ventas Aprobadas.
- 5.2Productos elegibles. Las Comisiones son pagaderas sobre todos los Productos de pago, incluidas las licencias de pago único, las estrategias adicionales, los módulos y las actualizaciones. No se paga Comisión alguna sobre Productos gratuitos, servicios facturados fuera de bjftradinggroup.com, desarrollos a medida ni licencias White Label adquiridas conforme al Anexo A.
- 5.3Descuentos y cupones. Cuando se aplique un descuento, un cupón o un precio promocional, la Comisión se calcula sobre el Importe Neto de Venta efectivamente recibido, no sobre el Precio de Lista.
- 5.4Autorreferencias. No se paga Comisión alguna sobre las compras realizadas por usted, por sus empleados, directivos, contratistas o familiares, por cualquier entidad que usted controle o para la que trabaje, o por cualquier persona que actúe siguiendo sus instrucciones, con independencia de que la compra se realice o no a través de su Enlace de Afiliado. Dichas compras quedan excluidas del cómputo de Ventas Aprobadas, y la autorreferencia reiterada constituye causa de terminación conforme a la sección 13.3.
- 5.5Clientes existentes. Una persona que ya tenga una cuenta de cliente de BJF cuando haga clic por primera vez en su Enlace de Afiliado no es un Cliente Referido, y sus compras no generan Comisión.
- 5.6Tasas específicas por producto. Podemos anunciar en el Área de Afiliados una tasa de Comisión diferente para un Producto o una promoción específicos. Dicha tasa se aplica únicamente al Producto y al período indicados y no modifica el cómputo de Ventas Aprobadas previsto en la sección 5.1.
6. Período de Verificación y Ventas Aprobadas
- 6.1Cada Venta Cualificada se muestra en el Área de Afiliados como «pendiente» durante su Período de Verificación de 30 días naturales contados desde el día en que se paga el pedido.
- 6.2Una Venta Cualificada pasa a ser una Venta Aprobada al final del Período de Verificación si no ha sido reembolsada, cancelada ni objeto de contracargo, y si ni la venta ni la referencia son, a nuestro juicio razonable, resultado de fraude, de una autorreferencia o de un incumplimiento del presente Contrato.
- 6.3Si una Venta Cualificada es reembolsada, cancelada u objeto de contracargo durante el Período de Verificación, no se paga Comisión alguna sobre ella y no se computa entre las cinco Ventas Aprobadas de la sección 5.1.
- 6.4Si ya se ha pagado una Comisión sobre una venta que posteriormente se revierte por un contracargo o por un reembolso que estemos legalmente obligados a realizar, podemos deducir el importe de sus pagos siguientes o facturárselo.
7. Pago
- 7.1Regla de las dos ventas para el primer pago. La Comisión de su primera Venta Aprobada pasa a ser pagadera únicamente cuando su segunda Venta Cualificada también se haya convertido en Venta Aprobada. En ese momento, las Comisiones de ambas ventas se pagan conjuntamente. A partir de su tercera Venta Aprobada, cada Comisión pasa a ser pagadera en cuanto finaliza su Período de Verificación. Esta regla garantiza que el Programa recompense a los socios que refieren clientes y que no se utilice como descuento sobre una compra aislada.
- 7.2Plazo. Pagamos cada Comisión que haya pasado a ser pagadera dentro de los 10 Días Hábiles siguientes al día en que pasó a serlo.
- 7.3Métodos y divisa. Los pagos se realizan en dólares estadounidenses por PayPal, transferencia bancaria o USDT (una transferencia de stablecoin en la red indicada en el Área de Afiliados), a los datos de pago que usted seleccione en el Área de Afiliados. Puede cambiar el método en cualquier momento; el cambio se aplica a los pagos iniciados después de guardarlo.
- 7.4Sin mínimo. No existe un importe mínimo de pago. Toda Comisión que haya pasado a ser pagadera se paga íntegramente.
- 7.5Comisiones de terceros. Las comisiones cobradas por bancos intermediarios o receptores, por PayPal en el lado receptor o por la red blockchain en una transferencia de USDT corren por su cuenta y pueden reducir el importe que usted recibe. Nosotros asumimos las comisiones que se nos cobran por enviar el pago.
- 7.6Retención y compensación. Podemos retener un pago mientras investigamos una sospecha de fraude o de incumplimiento del presente Contrato, durante un máximo de 60 días, salvo que la investigación se remita a un proveedor de pagos, a una autoridad policial o a un tribunal. Podemos compensar cualquier importe que usted nos adeude en virtud del presente Contrato con las Comisiones que se le deban pagar.
- 7.7Registros y reclamaciones. El Área de Afiliados muestra sus clics, Ventas Cualificadas, Ventas Aprobadas y pagos. Si considera que falta una venta o un pago, notifíquenoslo dentro de los 60 días siguientes a la fecha en que debería haber aparecido, con los datos de que disponga. Se entenderá que renuncia a las reclamaciones presentadas con posterioridad.
8. Prácticas prohibidas
Usted no debe, ni debe permitir que ninguna persona que actúe en su nombre:
- 8.1puje por los nombres «BJF», «BJF Trading Group», «SharpTrader», «NewsAutoTraderPro», «VIP Crypto Arbitrage» o cualquier otro nombre de producto o marca comercial de BJF o sus variantes mal escritas, ni los utilice como palabra clave en publicidad de búsqueda de pago o en publicidad de pago en redes sociales, ni dirija tráfico de pago a bjftradinggroup.com a través de su Enlace de Afiliado;
- 8.2registre o utilice un nombre de dominio, nombre de usuario en redes sociales, nombre de canal o nombre de aplicación que contenga una marca comercial o un nombre de producto de BJF o que resulte confusamente similar a ellos;
- 8.3se presente como BJF, como empleado o representante oficial de BJF, o como servicio de atención al cliente de BJF, ni utilice la palabra «oficial» u otras similares en relación con su promoción;
- 8.4envíe mensajes electrónicos comerciales no solicitados, incluidos correos electrónicos, SMS o difusiones por mensajería, que contengan Enlaces de Afiliado, ni publique Enlaces de Afiliado en foros, secciones de comentarios, grupos o comunidades cuyas normas no lo permitan;
- 8.5publique o distribuya Enlaces de Afiliado o códigos de cupón en sitios o aplicaciones de cupones, vales, cashback, agregadores de ofertas o programas de fidelización, ni ofrezca a los visitantes pago, reembolso o recompensa alguna por comprar a través de su Enlace de Afiliado;
- 8.6utilice cookie stuffing, clics forzados, iframes ocultos, ventanas pop-under, redirecciones, extensiones de navegador, adware, typosquatting o cualquier otra técnica que registre una referencia sin un clic deliberado del visitante;
- 8.7realice cualquier afirmación sobre los Productos que sea falsa, engañosa o no fundamentada, incluidas promesas de ingresos garantizados, rentabilidades fijas o típicas, trading sin riesgo o resultados que BJF no haya publicado, ni describa los Productos como servicios de inversión, financieros o de intermediación;
- 8.8modifique, oculte o elimine las advertencias de riesgo, las divulgaciones o los precios que se muestran en bjftradinggroup.com, ni copie partes sustanciales de bjftradinggroup.com en su propio sitio;
- 8.9refiera compras de las descritas en la sección 5.4 (autorreferencias), ni divida, escalone u organice de cualquier otro modo pedidos para alcanzar artificialmente la sexta Venta Aprobada;
- 8.10promocione los Productos entre personas de jurisdicciones en las que su uso o promoción sea ilícito, o mediante contenido ilícito, difamatorio, de odio, para adultos o que infrinja derechos de terceros.
El incumplimiento de esta sección nos faculta para anular las Comisiones afectadas, retener los pagos conforme a la sección 7.6 y terminar el presente Contrato conforme a la sección 13.3.
9. Materiales de marketing y uso de las marcas de BJF
- 9.1Ponemos a su disposición en el Área de Afiliados banners, capturas de pantalla, vídeos, descripciones de productos y otros materiales (los «Materiales»). Le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para mostrar los Materiales y para utilizar el nombre, los logotipos y los nombres de productos de BJF (las «Marcas de BJF»), exclusivamente para promocionar los Productos conforme al presente Contrato y en la forma en que se los suministramos.
- 9.2Usted puede redactar sus propias reseñas, tutoriales y comparativas. No debe modificar las Marcas de BJF, combinarlas con otras marcas ni utilizarlas de forma que sugiera patrocinio, asociación o respaldo más allá de su condición de afiliado. Podemos pedirle que corrija o retire cualquier contenido que tergiverse los Productos, y usted deberá hacerlo en un plazo de cinco Días Hábiles.
- 9.3Usted nos otorga una licencia no exclusiva y libre de regalías para mostrar su nombre, su logotipo y la dirección de su sitio o canal en el Área de Afiliados y en las listas de socios del Programa, durante la vigencia del presente Contrato. Cualquiera de las partes puede retirar este permiso mediante notificación por escrito.
- 9.4A la terminación, usted deberá retirar todos los Enlaces de Afiliado, Materiales y Marcas de BJF de sus sitios, canales y comunicaciones en un plazo de diez Días Hábiles.
10. Divulgación, privacidad y cumplimiento de la ley
- 10.1Usted debe indicar de forma clara y visible, junto a cada Enlace de Afiliado o mensaje promocional, que puede recibir una comisión por las compras realizadas a través de sus enlaces, de la manera exigida por las normas de protección del consumidor y de publicidad de las jurisdicciones a las que se dirige.
- 10.2Usted es responsable de cumplir todas las leyes aplicables a su promoción, incluida la legislación contra el spam (incluida la Canada’s Anti-Spam Legislation para los mensajes enviados a Canadá o desde Canadá), las leyes de protección de datos y privacidad, las normas publicitarias y las normas sobre promoción financiera cuando sean aplicables a la promoción de software.
- 10.3Usted no debe recopilar datos personales de los visitantes en nuestro nombre, y no compartimos con usted datos personales de los Clientes Referidos más allá de las estadísticas anonimizadas que se muestran en el Área de Afiliados. El tratamiento que hacemos de sus datos personales se describe en nuestra Política de Privacidad en bjftradinggroup.com.
- 10.4El Programa no está abierto a los residentes de países o territorios sujetos a sanciones integrales por parte de Canadá, los Estados Unidos, el Reino Unido o la Unión Europea, y los Productos no pueden promocionarse entre personas que se encuentren en ellos.
11. Propiedad intelectual y código fuente
- 11.1BJF y sus licenciantes son titulares de todos los derechos sobre los Productos, los Materiales, las Marcas de BJF, bjftradinggroup.com y el Área de Afiliados, incluidos todo el software, la documentación, los diseños, los textos, las imágenes y los vídeos. Nada de lo dispuesto en el presente Contrato le transfiere titularidad alguna.
- 11.2El código fuente de los Productos no se vende, licencia ni divulga en ninguna de las modalidades del Programa, incluida la modalidad White Label. Usted no debe copiar, modificar, adaptar, traducir, reproducir, distribuir, sublicenciar, aplicar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar ni intentar obtener el código fuente de ningún Producto, ni eliminar o eludir ningún mecanismo de licencia, activación o protección, salvo en la medida en que la legislación aplicable lo permita expresamente pese a esta prohibición.
- 11.3Usted conserva la titularidad del contenido que crea para sus propios sitios y canales, sin perjuicio de nuestros derechos sobre los Materiales y las Marcas de BJF que contenga.
12. Confidencialidad
- 12.1Por «Información Confidencial» se entiende la información no pública que una parte revela a la otra en el marco del Programa, incluidos los precios para socios, las condiciones White Label, los detalles del Saldo de Licencias, los Productos no publicados, las especificaciones técnicas, las estadísticas de clientes y el contenido del Área de Afiliados. No incluye la información que sea pública sin culpa de la parte receptora, que la parte receptora ya poseyera lícitamente o que desarrolle de forma independiente.
- 12.2Cada parte debe mantener la confidencialidad de la Información Confidencial de la otra, utilizarla únicamente para el Programa y revelarla solo a sus empleados y asesores que la necesiten y estén sujetos a obligaciones comparables, o cuando lo exija la ley, previa notificación inmediata a la otra parte cuando sea lícito.
- 12.3Esta sección subsiste durante tres años tras la terminación, e indefinidamente en lo relativo al código fuente, los mecanismos de licencia y los secretos comerciales.
13. Vigencia y terminación
- 13.1El presente Contrato entra en vigor cuando aprobamos su solicitud y continúa vigente hasta su terminación conforme a esta sección.
- 13.2Cualquiera de las partes puede terminar el presente Contrato por cualquier motivo mediante notificación por escrito con 30 días de antelación, por correo electrónico a las direcciones registradas.
- 13.3Podemos terminar el presente Contrato o suspender su cuenta de inmediato mediante notificación por escrito si usted incumple las secciones 5.4, 8, 9, 10, 11 o 12, facilita información falsa, incurre en insolvencia, o si su conducta, a nuestro juicio razonable, perjudica la reputación de BJF o de sus Productos.
- 13.4Efectos de la terminación. En caso de terminación por conveniencia conforme a la sección 13.2, las Ventas Aprobadas registradas antes de la fecha de terminación siguen siendo pagaderas conforme a la sección 7, y las Ventas Cualificadas que aún se encuentren en su Período de Verificación se pagan si pasan a ser Ventas Aprobadas. La atribución vitalicia prevista en la sección 4.2 finaliza en la fecha de terminación y no se paga Comisión alguna por las compras realizadas después de ella. En caso de terminación conforme a la sección 13.3, todas las Comisiones no pagadas se pierden en la medida permitida por la ley.
- 13.5Las secciones 6.4, 7.6, 9.4, 11, 12, 13.4, 16, 17, 18 y 19 subsisten tras la terminación.
14. Cambios en el Programa y en este Contrato
- 14.1Podemos modificar el presente Contrato, las tasas de Comisión, los métodos de pago y los Productos incluidos en el Programa. Publicaremos el Contrato modificado en esta página con un nuevo número de versión y una nueva fecha de entrada en vigor, y se lo notificaremos por correo electrónico o mediante un aviso en el Área de Afiliados al menos 14 días antes de que el cambio surta efecto.
- 14.2Los cambios en las tasas de Comisión se aplican únicamente a las Ventas Cualificadas pagadas en la fecha de entrada en vigor del cambio o con posterioridad. Las Ventas Aprobadas computadas para la tasa del 25 por ciento conforme a la sección 5.1 no se reinician por una modificación.
- 14.3Si usted no acepta una modificación, puede terminar el presente Contrato conforme a la sección 13.2 antes de la fecha de entrada en vigor. Seguir utilizando los Enlaces de Afiliado después de la fecha de entrada en vigor constituye aceptación.
15. Relación entre las partes e impuestos
- 15.1Usted y BJF son contratistas independientes. El presente Contrato no crea una sociedad, empresa conjunta, agencia, franquicia, relación laboral ni relación de exclusividad. Usted no está facultado para realizar ofertas, declaraciones o compromisos en nuestro nombre, aceptar pedidos ni cobrar pagos por los Productos.
- 15.2Usted es libre de promocionar productos de otras empresas, y nosotros somos libres de trabajar con otros afiliados y socios.
- 15.3Las Comisiones se expresan sin impuestos. Usted es responsable de todos los impuestos sobre la renta, sobre las ventas, sobre el valor añadido, las retenciones y demás impuestos aplicables a las Comisiones en su jurisdicción. Podemos pedirle que aporte documentos de identificación fiscal o de residencia antes de efectuar el pago, y podemos retener los importes que la legislación aplicable nos obligue a retener.
16. Exención de garantías y limitación de responsabilidad
- 16.1El Programa, el Área de Afiliados, el sistema de seguimiento y los Materiales se proporcionan «tal cual» y «según disponibilidad». No garantizamos que funcionen sin interrupciones ni errores, que se registre cada referencia ni que usted vaya a obtener un importe determinado.
- 16.2En la máxima medida permitida por la ley, ninguna de las partes será responsable frente a la otra por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuenciales o punitivos, ni por lucro cesante o pérdida de ingresos, negocio, datos o fondo de comercio, derivados del presente Contrato, cualquiera que sea su causa.
- 16.3Nuestra responsabilidad total frente a usted en virtud del presente Contrato o en relación con él, en cualquier período de 12 meses, se limita al total de las Comisiones pagadas o pagaderas a usted en dicho período. Nada de lo dispuesto en el presente Contrato limita la responsabilidad por fraude, dolo o cualquier responsabilidad que no pueda limitarse por ley.
17. Indemnización
- 17.1Usted defenderá, indemnizará y mantendrá indemnes a BJF y a sus directivos, administradores, empleados y agentes frente a cualquier reclamación de terceros, multa, pérdida o gasto (incluidos honorarios legales razonables) derivados de sus sitios, canales o contenidos, de su incumplimiento del presente Contrato, de su infracción de la ley o de su uso de las Marcas de BJF de forma distinta a la permitida.
18. Ley aplicable y controversias
- 18.1El presente Contrato se rige por las leyes de la Provincia de Ontario y las leyes federales de Canadá aplicables en Ontario, sin tener en cuenta las normas sobre conflicto de leyes. No se aplica la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías.
- 18.2Las partes intentarán primero resolver cualquier controversia mediante negociaciones de buena fe entre sus representantes dentro de los 30 días siguientes a la notificación por escrito de la controversia. Toda controversia que no se resuelva de ese modo quedará sometida a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de la Provincia de Ontario con sede en Toronto, y cada parte se somete a dicha jurisdicción, si bien cualquiera de las partes podrá solicitar medidas cautelares ante cualquier tribunal competente para proteger su propiedad intelectual o su Información Confidencial.
19. Disposiciones generales
- 19.1Acuerdo íntegro. El presente Contrato, junto con el Anexo A cuando corresponda, constituye el acuerdo íntegro entre las partes en relación con el Programa y sustituye a todas las condiciones de afiliación anteriores, incluida la versión de fecha 1 de enero de 2024.
- 19.2Cesión. Usted no puede ceder ni transferir el presente Contrato ni ninguna Comisión sin nuestro consentimiento por escrito. Podemos ceder el presente Contrato a una empresa vinculada o a un sucesor de nuestro negocio previa notificación a usted.
- 19.3Notificaciones. Las notificaciones dirigidas a nosotros deben enviarse a support@bjftradinggroup.com o a nuestra dirección postal indicada en la sección 1.1. Las notificaciones dirigidas a usted se envían a la dirección de correo electrónico de su perfil del Área de Afiliados y se consideran recibidas un Día Hábil después de su envío.
- 19.4Divisibilidad y renuncia. Si alguna disposición se declara inválida, el resto del Contrato permanece en vigor y dicha disposición se sustituye por otra válida que se aproxime lo más posible a su intención. El hecho de no exigir el cumplimiento de una disposición no constituye una renuncia a ella.
- 19.5Fuerza mayor. Ninguna de las partes es responsable de retrasos o incumplimientos causados por hechos ajenos a su control razonable, salvo en lo relativo a las obligaciones de pago ya vencidas.
- 19.6Idioma. El presente Contrato está redactado en inglés. Las traducciones se facilitan únicamente por comodidad y prevalece la versión en inglés.
Anexo A: modalidad White Label
El presente Anexo se aplica únicamente a un Afiliado que hayamos aceptado por escrito como Socio White Label. Las secciones 1 a 19 del Contrato se aplican a los Socios White Label, salvo que el presente Anexo disponga otra cosa.
A1. Definiciones
| Término |
Significado |
| Socio White Label |
Un Afiliado aceptado por BJF por escrito para revender Compilaciones con Marca Propia conforme al presente Anexo. |
| Compilación con Marca Propia |
Una versión compilada de uno o varios Productos adaptada por BJF para llevar el nombre de producto, el logotipo, los colores y la identidad visual del Socio White Label en la aplicación y en sus materiales complementarios, según lo acordado en la Especificación de Cambio de Marca. |
| Especificación de Cambio de Marca |
La descripción escrita, acordada por correo electrónico, de los Productos cuya marca se va a cambiar, los recursos de marca, el calendario de entrega y cualquier limitación acordada. |
| Saldo de Licencias |
El importe prepagado que BJF mantiene para el Socio White Label y que se utiliza exclusivamente para pagar Licencias de Usuario Final conforme a la cláusula A3. |
| Licencia de Usuario Final |
Una licencia para una copia de una Compilación con Marca Propia activada por BJF para un cliente del Socio White Label. |
| Precio para Socios |
El 50 por ciento del Precio de Lista del Producto correspondiente en el momento en que se activa la Licencia de Usuario Final. |
A2. Depósito y Saldo de Licencias
- A2.1Antes de que comience el cambio de marca, el Socio White Label deposita en BJF un mínimo de US $10,000. El depósito se abona en el Saldo de Licencias. No constituye una tarifa, y ninguna parte de él es un pago por el trabajo de cambio de marca en sí, que BJF realiza a su propio coste dentro de la Especificación de Cambio de Marca acordada.
- A2.2El Socio White Label puede recargar el Saldo de Licencias en cualquier momento y por cualquier importe. El Precio para Socios no varía en función del importe del depósito o de la recarga.
- A2.3El Saldo de Licencias se mantiene en dólares estadounidenses, no devenga intereses y solo puede utilizarse para pagar Licencias de Usuario Final. No puede cederse, transferirse ni utilizarse para Productos adquiridos a través de la modalidad de Afiliado.
- A2.4A la terminación del presente Anexo, cualquier Saldo de Licencias no utilizado seguirá disponible para Licencias de Usuario Final durante los 12 meses siguientes a la fecha de terminación y se perderá a partir de entonces, salvo que la terminación se deba a un incumplimiento sustancial de BJF no subsanado, en cuyo caso el saldo no utilizado se reembolsará en un plazo de 30 días.
A3. Pedido y activación de Licencias de Usuario Final
- A3.1El Socio White Label vende Compilaciones con Marca Propia a sus propios clientes, con su propio nombre, a un precio de venta al público que fija libremente, y cobra él mismo a dichos clientes. BJF no mantiene relación contractual alguna con los clientes del Socio White Label y no recibe ninguna parte del precio de venta al público más allá del Precio para Socios.
- A3.2Por cada copia vendida, el Socio White Label comunica el número de Licencias de Usuario Final necesarias y los datos de licencia que BJF necesita para la activación. BJF activa las Licencias de Usuario Final, normalmente en un plazo de un Día Hábil, y descuenta del Saldo de Licencias el Precio para Socios de cada una.
- A3.3Si el Saldo de Licencias es insuficiente para una activación solicitada, BJF puede denegar la activación hasta que se recargue el saldo.
- A3.4Las Licencias de Usuario Final están sujetas a los mismos términos de licencia, mecanismo de activación y límites de uso que el Producto de BJF correspondiente. El Socio White Label debe trasladar dichos términos a sus clientes y no debe conceder derechos que BJF no conceda.
- A3.5Las compras realizadas conforme al presente Anexo no son Ventas Cualificadas y no generan Comisión conforme a la sección 5.
A4. Lo que BJF proporciona y conserva
- A4.1BJF realiza el cambio de marca descrito en la Especificación de Cambio de Marca, entrega la Compilación con Marca Propia y le suministra actualizaciones con el mismo calendario que el Producto de BJF correspondiente, mientras el presente Anexo esté en vigor.
- A4.2BJF presta soporte técnico, vídeos de formación y activación de licencias para las Compilaciones con Marca Propia. Salvo que las partes acuerden otra cosa en la Especificación de Cambio de Marca, el Socio White Label se encarga del primer nivel de contacto con sus clientes y BJF atiende las cuestiones técnicas que se le escalen.
- A4.3Los mecanismos de licencia, activación y protección permanecen en todo momento bajo el control de BJF. BJF conserva todos los derechos sobre los Productos y las Compilaciones con Marca Propia. El código fuente no se proporciona conforme al presente Anexo, y la sección 11.2 se aplica en su totalidad.
- A4.4BJF puede negarse a cambiar la marca de un Producto, o a incluir una función en una Compilación con Marca Propia, cuando hacerlo infrinja un derecho de terceros, una restricción legal o una exclusividad existente.
A5. Obligaciones del Socio White Label
- A5.1El Socio White Label es el único responsable de su propio marketing, precios, facturación, impuestos, contratos con clientes, reembolsos y cumplimiento de las leyes de los mercados en los que vende, y las secciones 8 y 10 se aplican a su promoción de las Compilaciones con Marca Propia del mismo modo que se aplican a los Productos.
- A5.2El Socio White Label no debe presentar las Compilaciones con Marca Propia como desarrollo propio más allá de la marca, no debe reivindicar la titularidad del software subyacente y no debe revelar el Precio para Socios ni los términos del presente Anexo.
- A5.3El Socio White Label garantiza que es titular de los recursos de marca que suministra o que tiene derecho a utilizarlos, e indemnizará a BJF conforme a la sección 17 frente a cualquier reclamación de que dichos recursos infringen derechos de terceros.
A6. Vigencia del Anexo
- A6.1El presente Anexo entra en vigor en la fecha en que BJF confirma la aceptación del depósito y continúa vigente hasta su terminación. Cualquiera de las partes puede terminarlo mediante notificación por escrito con 60 días de antelación; BJF puede terminarlo de inmediato conforme a la sección 13.3.
- A6.2A la terminación, las Licencias de Usuario Final ya activadas siguen siendo válidas durante su plazo, BJF continúa prestando soporte para ellas durante 12 meses y el Socio White Label deja de vender Compilaciones con Marca Propia en la fecha de terminación. La cláusula A2.4 rige el Saldo de Licencias no utilizado.
Suscríbase a los análisis de trading de BJF
Nuevos artículos, estudios y lanzamientos de productos, enviados en cuanto los publicamos.
BJF Trading Group Inc. desarrolla herramientas de software para traders experimentados. No somos un bróker, una institución financiera ni un asesor de inversiones, y no ejecutamos operaciones ni gestionamos fondos. El trading de forex, CFD y criptomonedas conlleva un alto riesgo de pérdida y no es adecuado para todos los inversores. Nada de lo contenido en esta página constituye asesoramiento financiero ni una promesa de beneficios. Versión 2.0, vigente desde el 23 de septiembre de 2026.