Importante: questo documento è tradotto in italiano solo per comodità. In caso di discrepanze o controversie tra la versione inglese e la traduzione italiana, prevale ed è giuridicamente vincolante esclusivamente la versione inglese.
Quali dati personali raccoglie BJF Trading Group Inc., per quale motivo e quali diritti hai.
https://bjftradinggroup.com (il “Sito”) è di proprietà ed è gestito da BJF Trading Group Inc. (“BJF”, “noi”), una società costituita in Ontario, Canada. BJF è il titolare del trattamento dei dati personali descritti nella presente informativa.
Contatto per questioni relative alla privacy
Boris Fesenko, Privacy Officer
support@bjftradinggroup.com
3397 Mistwell Cres., Oakville, Ontario, L6L 0A2, Canada
+1 905 599 5507
Non abbiamo nominato un Responsabile della protezione dei dati (DPO), poiché non rientriamo nelle categorie di titolari e responsabili del trattamento tenuti a nominarlo ai sensi dell’articolo 37 del GDPR.
Laddove tali normative ti attribuiscano diritti diversi, applichiamo quella che ti garantisce la tutela maggiore.
Il nostro software richiede l’attivazione online e la verifica periodica della licenza. A tal fine ci trasmette:
Ciò è descritto nella Sezione 7 del nostro Contratto di licenza con l’utente finale. Utilizziamo questi dati per gestire il sistema di licenze, far rispettare i termini di licenza, rilevare usi non autorizzati e manomissioni e fornire assistenza. Non riceviamo le credenziali del tuo broker, il saldo del conto, le tue posizioni o lo storico delle operazioni, e non possiamo operare sul tuo conto.
Non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori di 16 anni. Se veniamo a sapere di averlo fatto, li cancelliamo il prima possibile; un genitore o tutore può contattare il nostro Privacy Officer.
Ai sensi dell’articolo 6 del GDPR ci basiamo sulle seguenti basi giuridiche. Laddove si applichi il PIPEDA, l’equivalente è il tuo consenso oppure una finalità che una persona ragionevole riterrebbe appropriata nelle circostanze.
| Cosa facciamo | Perché | Base giuridica (GDPR) |
|---|---|---|
| Ricevere ed evadere il tuo ordine; consegnare il software e le chiavi di licenza; fornire la tua area account | Per eseguire il nostro contratto con te | Contratto, art. 6(1)(b) |
| Attivare e verificare le licenze; vincolare una licenza a un conto o a una macchina | Per eseguire il nostro contratto con te | Contratto, art. 6(1)(b) |
| Rilevare e prevenire usi non autorizzati, condivisione delle licenze, elusione e pirateria | Per proteggere i nostri prodotti e i nostri ricavi | Legittimo interesse, art. 6(1)(f) |
| Fornire assistenza tecnica e rispondere ai tuoi messaggi | Per eseguire il nostro contratto e per il nostro interesse a fornire assistenza ai clienti | Contratto / Legittimo interesse |
| Conservare traccia dei termini che hai accettato | Per accertare e difendere diritti in sede giudiziaria e adempiere agli obblighi di registrazione previsti dalla normativa a tutela dei consumatori | Legittimo interesse / Obbligo legale, art. 6(1)(c) |
| Statistiche del Sito e miglioramento del Sito | Il nostro interesse a comprendere come viene utilizzato il Sito | Legittimo interesse, art. 6(1)(f) |
| E-mail di marketing e newsletter | Hai chiesto di riceverle | Consenso, art. 6(1)(a) |
| Cookie non essenziali | Hai dato il tuo consenso nel banner dei cookie | Consenso, art. 6(1)(a) |
| Adempimenti contabili, fiscali e in materia di sanzioni | Richiesto dalla legge | Obbligo legale, art. 6(1)(c) |
Revoca del consenso. Laddove ci basiamo sul tuo consenso — marketing e cookie non essenziali — puoi revocarlo in qualsiasi momento, utilizzando il link di disiscrizione, modificando le impostazioni dei cookie o contattandoci. La revoca non pregiudica il trattamento effettuato prima della revoca stessa.
La revoca del consenso al marketing o ai cookie non interrompe il trattamento necessario per consegnare e concedere in licenza il software che hai acquistato, poiché tale trattamento si basa sul nostro contratto con te e sui nostri legittimi interessi, non sul consenso.
Non vendiamo i tuoi dati personali e non li condividiamo per finalità di marketing di terzi.
Li condividiamo con fornitori di servizi che li trattano per nostro conto, in base a un contratto e solo secondo le nostre istruzioni:
Comunichiamo inoltre i dati personali:
Abbiamo sede in Canada, pertanto se ti trovi nello Spazio Economico Europeo o nel Regno Unito i tuoi dati vengono trasferiti al di fuori del tuo paese.
Per i trasferimenti verso organizzazioni commerciali canadesi, la Commissione Europea ha adottato una decisione di adeguatezza, il che significa che il trasferimento non richiede garanzie aggiuntive. Se un fornitore di servizi si trova altrove, ci basiamo sulle Clausole contrattuali standard o su un altro meccanismo di trasferimento consentito dal Capo V del GDPR. Puoi chiederci quale meccanismo si applica a un determinato fornitore.
| Dati | Conservazione |
|---|---|
| Registrazioni di ordini, fatture e pagamenti | 7 anni, ai sensi della normativa fiscale e contabile |
| Registrazioni del consenso (termini accettati, quando, da dove) | 7 anni, per difenderci da eventuali pretese entro i termini di prescrizione previsti dai nostri contratti |
| Registrazioni di attivazione e verifica delle licenze | Per tutta la durata della licenza, poi 30 anni. Le nostre licenze sono perpetue salvo diversa durata indicata, pertanto queste registrazioni devono restare disponibili finché una licenza può essere fatta valere, trasferita o contestata |
| Corrispondenza di assistenza | 5 anni dalla chiusura della pratica |
| Dati di contatto per il marketing | Fino alla tua disiscrizione, poi una registrazione di esclusione affinché non ti contattiamo di nuovo |
| Statistiche del Sito | 5 anni |
Cancelliamo o rendiamo anonimi i dati personali quando la finalità per cui sono stati raccolti è stata raggiunta e nessun obbligo di legge ci impone di conservarli.
Un cookie è un piccolo file memorizzato sul tuo dispositivo da un sito web.
I cookie funzionali e analitici vengono impostati solo dopo che hai dato il consenso nel banner dei cookie. Puoi modificare o revocare tale scelta in qualsiasi momento tramite il link Impostazioni cookie nel piè di pagina di ogni pagina del Sito, e puoi bloccare o eliminare i cookie nel tuo browser — in tal caso alcune parti del Sito potrebbero non funzionare correttamente.
Do Not Track. Non tracciamo gli utenti nel tempo su siti web di terzi e non rispondiamo ai segnali DNT del browser.
Utilizziamo la crittografia in transito, controlli di accesso e l’archiviazione su server protetti, e limitiamo l’accesso al personale che ne ha bisogno. Nessun sistema è perfettamente sicuro e non possiamo garantire la sicurezza dei dati oltre quanto ragionevolmente praticabile. In caso di violazione che possa comportare un rischio per i tuoi diritti, informeremo l’autorità di controllo competente e, ove richiesto, anche te.
Qualunque sia la legge applicabile, puoi chiederci di:
Per esercitare uno qualsiasi di questi diritti, contatta il nostro Privacy Officer all’indirizzo indicato nella Sezione 1. Risponderemo entro 30 giorni e ti informeremo se avremo bisogno di più tempo. Potremmo dover prima verificare la tua identità.
Alcuni diritti sono limitati. Ad esempio, possiamo conservare una registrazione d’ordine di cui hai chiesto la cancellazione quando la normativa fiscale lo richiede, e possiamo conservare una registrazione del consenso finché può ancora essere avanzata una pretesa.
Ti invitiamo a contattare prima il nostro Privacy Officer — la maggior parte delle questioni si risolve in questo modo.
Hai inoltre il diritto di presentare reclamo direttamente a un’autorità di controllo:
Possiamo modificare la presente informativa per mantenerla conforme alla legge e per riflettere i cambiamenti nel modo in cui trattiamo i dati. In tal caso, aggiorniamo il numero di versione e la data di entrata in vigore indicati sopra, e le versioni precedenti restano disponibili sul nostro sito web. In caso di modifiche significative ti informeremo via e-mail. Ti invitiamo a consultare periodicamente la presente informativa.
La presente Informativa sulla privacy si applica in aggiunta alle nostre Condizioni di vendita e al nostro Contratto di licenza con l’utente finale.