{"id":13854,"date":"2026-09-05T19:59:02","date_gmt":"2026-09-05T19:59:02","guid":{"rendered":"https:\/\/bjftradinggroup.com\/?page_id=13854"},"modified":"2026-09-21T22:42:35","modified_gmt":"2026-09-21T22:42:35","slug":"terms-of-sale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bjftradinggroup.com\/pt\/terms-of-sale\/","title":{"rendered":"Termos de Venda"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div class=\"bjf-legal\">\n<div class=\"bjf-hero\">\n<h2 class=\"bjf-hero-h1\">Termos de Venda<\/h2>\n<p>Os termos segundo os quais a BJF Trading Group Inc. vende e fornece seu software.<\/p>\n<div class=\"bjf-meta\">Vers\u00e3o <strong>1.0<\/strong>  \u00b7  Em vigor a partir de <strong>4 de setembro de 2026<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"bjf-key\"><strong>Experimente antes de comprar.<\/strong> Todos os produtos incluem um teste gratuito de 15 dias para que voc\u00ea possa confirmar se funcionam com sua corretora, sua plataforma e sua estrat\u00e9gia antes de efetuar qualquer pagamento. Como o per\u00edodo de teste est\u00e1 dispon\u00edvel, as compras s\u00e3o definitivas.<\/div>\n<div class=\"bjf-toc\">\n<h3>Nesta p\u00e1gina<\/h3>\n<ol>\n<li>Quem somos e o que vendemos<\/li>\n<li>Pedidos e forma\u00e7\u00e3o do contrato<\/li>\n<li>Elegibilidade e jurisdi\u00e7\u00f5es restritas<\/li>\n<li>Pre\u00e7os, tributos e pagamento<\/li>\n<li>Entrega, ativa\u00e7\u00e3o e requisitos do sistema<\/li>\n<li>Teste gratuito, desist\u00eancia e reembolsos<\/li>\n<li>Suporte e atualiza\u00e7\u00f5es<\/li>\n<li>Desenvolvimento personalizado<\/li>\n<li>Suas obriga\u00e7\u00f5es relacionadas \u00e0s corretoras<\/li>\n<li>Propriedade intelectual<\/li>\n<li>Responsabilidade<\/li>\n<li>Altera\u00e7\u00f5es destes termos<\/li>\n<li>Legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel e disputas<\/li>\n<li>Contato<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<p>Estes Termos de Venda regem sua compra de software e servi\u00e7os da BJF Trading Group Inc. (\u201cBJF\u201d ou \u201cn\u00f3s\u201d), uma sociedade constitu\u00edda em Ont\u00e1rio. Eles s\u00e3o aplicados em conjunto com:<\/p>\n<ul>\n<li>o <strong><a href=\"https:\/\/bjftradinggroup.com\/eula\/\">Contrato de Licen\u00e7a de Usu\u00e1rio Final<\/a><\/strong>, que rege o uso do software;<\/li>\n<li>a <strong><a href=\"https:\/\/bjftradinggroup.com\/privacy-policy\/\">Pol\u00edtica de Privacidade<\/a><\/strong>, que rege os dados pessoais;<\/li>\n<li>a <strong><a href=\"https:\/\/bjftradinggroup.com\/risk-disclosure\/\">Divulga\u00e7\u00e3o de Riscos<\/a><\/strong>, que descreve os riscos das opera\u00e7\u00f5es;<\/li>\n<li>a <strong>Se\u00e7\u00e3o 16 do Contrato de Licen\u00e7a de Usu\u00e1rio Final<\/strong>, quando voc\u00ea solicitar trabalhos de desenvolvimento sob medida.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Se estes Termos de Venda entrarem em conflito com o Contrato de Licen\u00e7a de Usu\u00e1rio Final em rela\u00e7\u00e3o ao uso do software, o Contrato de Licen\u00e7a de Usu\u00e1rio Final prevalecer\u00e1.<\/p>\n<h2>1. Quem somos e o que vendemos<\/h2>\n<p>A BJF Trading Group Inc. desenvolve e licencia software para negocia\u00e7\u00e3o algor\u00edtmica e de alta frequ\u00eancia.<\/p>\n<p><strong>A BJF n\u00e3o \u00e9 uma corretora, negociante, institui\u00e7\u00e3o financeira, consultora de investimentos ou gestora de carteiras.<\/strong> N\u00e3o executamos opera\u00e7\u00f5es, administramos contas, mantemos fundos de clientes nem prestamos aconselhamento financeiro, de investimento, tribut\u00e1rio ou jur\u00eddico. Nossos produtos s\u00e3o ferramentas de software para traders que tomam suas pr\u00f3prias decis\u00f5es.<\/p>\n<p>Nada em nosso site, em nossa documenta\u00e7\u00e3o, em configura\u00e7\u00f5es de exemplo ou predefinidas, nem em qualquer comunica\u00e7\u00e3o de suporte constitui aconselhamento financeiro, recomenda\u00e7\u00e3o de investimento ou oferta para comprar ou vender um instrumento financeiro.<\/p>\n<h2>2. Pedidos e forma\u00e7\u00e3o do contrato<\/h2>\n<p>2.1 As listagens de produtos em nosso site constituem um convite para apresenta\u00e7\u00e3o de uma oferta, e n\u00e3o uma oferta propriamente dita.<\/p>\n<p>2.2 Seu pedido constitui uma oferta de compra. O contrato \u00e9 formado quando enviamos uma confirma\u00e7\u00e3o do pedido ou disponibilizamos o software ou a chave de licen\u00e7a para voc\u00ea, o que ocorrer primeiro.<\/p>\n<p>2.3 Podemos recusar qualquer pedido, inclusive quando o produto for inadequado para sua plataforma, n\u00e3o conseguirmos verificar seus dados, os requisitos de elegibilidade previstos na Se\u00e7\u00e3o 3 n\u00e3o forem atendidos ou um pedido anterior seu tiver sido objeto de contesta\u00e7\u00e3o de pagamento.<\/p>\n<p>2.4 Na finaliza\u00e7\u00e3o da compra, voc\u00ea dever\u00e1 confirmar que leu e aceita estes Termos de Venda, o Contrato de Licen\u00e7a de Usu\u00e1rio Final e a Pol\u00edtica de Privacidade. Registramos essa aceita\u00e7\u00e3o, a data e a hora, bem como a vers\u00e3o aceita de cada documento, e inclu\u00edmos esses n\u00fameros de vers\u00e3o na confirma\u00e7\u00e3o do pedido.<\/p>\n<p>2.5 Recomendamos que voc\u00ea utilize o teste gratuito descrito na Se\u00e7\u00e3o 6 antes de fazer um pedido. As compras s\u00e3o definitivas; portanto, o per\u00edodo de teste \u00e9 o momento para se certificar de que o produto \u00e9 adequado para voc\u00ea.<\/p>\n<h2>3. Elegibilidade e jurisdi\u00e7\u00f5es restritas<\/h2>\n<p>3.1 Voc\u00ea deve ter atingido a maioridade legal em seu local de resid\u00eancia e possuir capacidade jur\u00eddica para celebrar um contrato.<\/p>\n<p>3.2 <strong>N\u00e3o aceitamos clientes residentes nas jurisdi\u00e7\u00f5es a seguir nem que efetuem compras a partir delas:<\/strong><\/p>\n<p>Samoa Americana \u00b7 Angola \u00b7 Belarus \u00b7 Bermudas \u00b7 Burundi \u00b7 Camar\u00f5es \u00b7 Rep\u00fablica Centro-Africana \u00b7 Chade \u00b7 Congo \u00b7 Congo (Rep\u00fablica Democr\u00e1tica do) \u00b7 Cuba \u00b7 Guin\u00e9 Equatorial \u00b7 Gab\u00e3o \u00b7 Ir\u00e3 (Rep\u00fablica Isl\u00e2mica do) \u00b7 Coreia (Rep\u00fablica Popular Democr\u00e1tica da) \u00b7 L\u00edbia \u00b7 Ilhas Marshall \u00b7 Porto Rico \u00b7 Federa\u00e7\u00e3o Russa \u00b7 S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe \u00b7 Sud\u00e3o \u00b7 Rep\u00fablica \u00c1rabe S\u00edria \u00b7 Estados Unidos da Am\u00e9rica \u00b7 Venezuela (Rep\u00fablica Bolivariana da) \u00b7 Ilhas Virgens Americanas \u00b7 I\u00eamen \u00b7 Zimb\u00e1bue<\/p>\n<p>3.3 Voc\u00ea confirma que n\u00e3o \u00e9 uma pessoa designada em qualquer lista de san\u00e7\u00f5es administrada pelo Canad\u00e1, pelos Estados Unidos, pelo Reino Unido ou pela Uni\u00e3o Europeia, e que n\u00e3o atua em nome de tal pessoa.<\/p>\n<p>3.4 Se descobrirmos que um pedido viola esta Se\u00e7\u00e3o 3, poderemos cancel\u00e1-lo, revogar a chave de licen\u00e7a e reembolsar o pre\u00e7o da compra. N\u00e3o seremos respons\u00e1veis por nenhuma perda decorrente desse cancelamento.<\/p>\n<h2>4. Pre\u00e7os, tributos e pagamento<\/h2>\n<p>4.1 Os pre\u00e7os s\u00e3o indicados em <strong>d\u00f3lares americanos (USD)<\/strong> na p\u00e1gina do produto e n\u00e3o incluem tributos ou encargos devidos em seu pa\u00eds, salvo indica\u00e7\u00e3o em contr\u00e1rio.<\/p>\n<p>4.2 Voc\u00ea \u00e9 respons\u00e1vel por qualquer imposto de importa\u00e7\u00e3o, IVA, imposto sobre bens e servi\u00e7os, reten\u00e7\u00e3o ou encargo semelhante cobrado em seu local de resid\u00eancia, bem como por qualquer custo ou tarifa de convers\u00e3o cambial cobrado por seu banco ou pela emissora do cart\u00e3o.<\/p>\n<p>4.3 O pagamento \u00e9 cobrado integralmente no momento do pedido, salvo se houver uma modalidade de assinatura ou parcelamento indicada na p\u00e1gina do produto.<\/p>\n<p>4.4 Utilizamos processadores de pagamento terceirizados. N\u00e3o recebemos nem armazenamos o n\u00famero completo de seu cart\u00e3o. Seu pagamento tamb\u00e9m est\u00e1 sujeito aos termos pr\u00f3prios do processador.<\/p>\n<p>4.5 Quando uma assinatura \u00e9 adquirida, ela \u00e9 renovada automaticamente no intervalo indicado at\u00e9 que seja cancelada. Voc\u00ea pode cancelar a qualquer momento antes da pr\u00f3xima data de renova\u00e7\u00e3o, e o cancelamento entrar\u00e1 em vigor ao final do per\u00edodo atual. N\u00e3o reembolsamos o per\u00edodo em curso.<\/p>\n<h2>5. Entrega, ativa\u00e7\u00e3o e requisitos do sistema<\/h2>\n<p>5.1 O software \u00e9 fornecido eletronicamente. N\u00e3o h\u00e1 envio f\u00edsico.<\/p>\n<p>5.2 Ap\u00f3s a confirma\u00e7\u00e3o do pagamento, disponibilizamos o download e a chave de licen\u00e7a na \u00e1rea de sua conta e por e-mail, normalmente <strong>dentro de 24 horas<\/strong> ap\u00f3s a confirma\u00e7\u00e3o. Quando uma compra exigir configura\u00e7\u00e3o manual ou uma vers\u00e3o personalizada, informaremos o prazo previsto de entrega na p\u00e1gina do produto ou por escrito.<\/p>\n<p>5.3 O software requer ativa\u00e7\u00e3o on-line e verifica\u00e7\u00e3o peri\u00f3dica da licen\u00e7a. A Se\u00e7\u00e3o 7 do Contrato de Licen\u00e7a de Usu\u00e1rio Final descreve esse processo e os dados envolvidos.<\/p>\n<p>5.4 <strong>Voc\u00ea \u00e9 respons\u00e1vel por verificar os requisitos de sistema indicados e a compatibilidade com a plataforma e a corretora antes de comprar.<\/strong> O teste gratuito da Se\u00e7\u00e3o 6 existe para que voc\u00ea possa fazer essa verifica\u00e7\u00e3o sem custo. Em caso de d\u00favida, entre em contato conosco antes de comprar. Informaremos com honestidade se o produto \u00e9 adequado \u00e0 sua configura\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>5.5 Como condi\u00e7\u00e3o de uso, voc\u00ea deve testar o software em uma conta de demonstra\u00e7\u00e3o antes de execut\u00e1-lo em uma conta real e test\u00e1-lo novamente ap\u00f3s qualquer atualiza\u00e7\u00e3o, altera\u00e7\u00e3o de configura\u00e7\u00e3o, troca de corretora ou mudan\u00e7a de servidor. Consulte a Se\u00e7\u00e3o 9 do Contrato de Licen\u00e7a de Usu\u00e1rio Final.<\/p>\n<h2>6. Teste gratuito, desist\u00eancia e reembolsos<\/h2>\n<h3>6.1 Experimente antes de comprar \u2014 15 dias gr\u00e1tis<\/h3>\n<p><strong>Oferecemos um teste gratuito de nosso software por 15 dias.<\/strong> O teste existe para que voc\u00ea possa decidir se o produto \u00e9 adequado antes de efetuar qualquer pagamento.<\/p>\n<p>Durante o per\u00edodo de teste, voc\u00ea pode confirmar se o software \u00e9 instalado em seu sistema, funciona com sua corretora e plataforma de negocia\u00e7\u00e3o, comporta-se conforme o esperado e \u00e9 adequado \u00e0 sua estrat\u00e9gia. Recomendamos execut\u00e1-lo em uma conta de demonstra\u00e7\u00e3o durante todo o per\u00edodo, conforme exigido pela Se\u00e7\u00e3o 5.5.<\/p>\n<p>Se um produto n\u00e3o for adequado para voc\u00ea, n\u00e3o o compre. Se n\u00e3o tiver certeza de que o teste forneceu todas as informa\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias, entre em contato conosco antes de comprar e n\u00f3s ajudaremos, inclusive estendendo o per\u00edodo de teste quando isso for razo\u00e1vel.<\/p>\n<h3>6.2 N\u00e3o h\u00e1 reembolso ap\u00f3s a compra<\/h3>\n<p><strong>Como disponibilizamos um teste gratuito, as compras s\u00e3o definitivas e n\u00e3o concedemos reembolsos.<\/strong><\/p>\n<p>Isso se aplica \u00e0 insatisfa\u00e7\u00e3o com os resultados das opera\u00e7\u00f5es, \u00e0 mudan\u00e7a de opini\u00e3o e \u00e0 incompatibilidade com sua corretora, plataforma, equipamento ou hospedagem que deveria ter sido identificada durante o per\u00edodo de teste. Nenhum produto promete lucros, e tal promessa n\u00e3o deve ser presumida.<\/p>\n<p>Esta \u00e9 uma pol\u00edtica intencional, e o teste \u00e9 o que a torna justa: voc\u00ea disp\u00f5e de tempo suficiente para avaliar o produto sem custo e sem risco e, em troca, a venda torna-se definitiva quando voc\u00ea decide comprar.<\/p>\n<h3>6.3 Direito de desist\u00eancia para consumidores da UE e do Reino Unido<\/h3>\n<p>Se voc\u00ea for um consumidor da Uni\u00e3o Europeia ou do Reino Unido, normalmente ter\u00e1 catorze dias para desistir de uma compra \u00e0 dist\u00e2ncia sem precisar apresentar um motivo.<\/p>\n<p>Como nosso software \u00e9 um conte\u00fado digital fornecido imediatamente, durante a finaliza\u00e7\u00e3o da compra voc\u00ea dever\u00e1 solicitar acesso imediato e reconhecer que <strong>seu direito de desist\u00eancia termina assim que o download ou a ativa\u00e7\u00e3o come\u00e7a<\/strong>. Se voc\u00ea fornecer esse reconhecimento e, em seguida, fornecermos o software, o direito de catorze dias deixar\u00e1 de ser aplic\u00e1vel e a Se\u00e7\u00e3o 6.2 prevalecer\u00e1.<\/p>\n<p>Se preferir manter seu direito de desist\u00eancia, n\u00e3o forne\u00e7a esse reconhecimento e n\u00e3o baixe nem ative o software. Em vez disso, utilize o teste gratuito, que n\u00e3o tem custo e oferece mais tempo para decidir.<\/p>\n<h3>6.4 Seus direitos legais n\u00e3o s\u00e3o afetados<\/h3>\n<p>As Se\u00e7\u00f5es 6.2 e 6.3 n\u00e3o excluem nem limitam qualquer direito que voc\u00ea possua segundo a legisla\u00e7\u00e3o obrigat\u00f3ria de seu local de resid\u00eancia e que n\u00e3o possa ser legalmente exclu\u00eddo. Em particular, quando um produto n\u00e3o corresponder \u00e0 sua descri\u00e7\u00e3o, voc\u00ea poder\u00e1 ter o direito legal a reparo, substitui\u00e7\u00e3o ou reembolso, independentemente de nossa pol\u00edtica. Entre em contato conosco e trataremos do assunto.<\/p>\n<h3>6.5 Desenvolvimento personalizado<\/h3>\n<p>Os trabalhos de desenvolvimento personalizado n\u00e3o s\u00e3o reembols\u00e1veis depois de iniciados, exceto quando n\u00e3o tivermos implementado as especifica\u00e7\u00f5es escritas aprovadas. Aplica-se a Se\u00e7\u00e3o 16 do Contrato de Licen\u00e7a de Usu\u00e1rio Final.<\/p>\n<h3>6.6 Contesta\u00e7\u00f5es de pagamento<\/h3>\n<p>Se tiver algum problema, entre primeiro em contato conosco. <strong>Iniciar uma contesta\u00e7\u00e3o ou disputa de pagamento sem antes entrar em contato conosco e nos conceder uma oportunidade razo\u00e1vel de resolver a quest\u00e3o constitui uma viola\u00e7\u00e3o substancial do contrato.<\/strong> Poderemos revogar imediatamente suas chaves de licen\u00e7a e recusar pedidos futuros. Mantemos registros do teste, da compra, da entrega, da ativa\u00e7\u00e3o e dos contatos com o suporte e os forneceremos ao processador de pagamentos.<\/p>\n<h2>7. Suporte e atualiza\u00e7\u00f5es<\/h2>\n<p>7.1 Prestamos suporte t\u00e9cnico para instala\u00e7\u00e3o e opera\u00e7\u00e3o do software durante <strong>doze (12) meses<\/strong> a partir da compra, por meio dos canais publicados em nosso site. O suporte poder\u00e1 ser renovado por per\u00edodos adicionais, conforme os termos publicados no momento da renova\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>7.2 O suporte n\u00e3o inclui aconselhamento sobre opera\u00e7\u00f5es, sele\u00e7\u00e3o de estrat\u00e9gias, ajuste de par\u00e2metros para obter lucratividade, escolha de corretora ou software de terceiros que n\u00e3o tenhamos fornecido.<\/p>\n<p>7.3 Emitimos atualiza\u00e7\u00f5es a nosso crit\u00e9rio. N\u00e3o temos a obriga\u00e7\u00e3o de manter a compatibilidade com vers\u00f5es futuras de plataformas de negocia\u00e7\u00e3o, tecnologias de corretoras ou sistemas operacionais de terceiros.<\/p>\n<p>7.4 O fornecimento de suporte ou de uma atualiza\u00e7\u00e3o n\u00e3o constitui admiss\u00e3o de que algo estava com defeito nem prorroga qualquer garantia.<\/p>\n<h2>8. Desenvolvimento personalizado<\/h2>\n<p>8.1 Os trabalhos de desenvolvimento, modifica\u00e7\u00e3o e integra\u00e7\u00e3o sob medida s\u00e3o regidos pela <strong>Se\u00e7\u00e3o 16 do Contrato de Licen\u00e7a de Usu\u00e1rio Final<\/strong>, em conjunto com as especifica\u00e7\u00f5es escritas acordadas entre as partes e quaisquer termos escritos separados que sejam acordados para um projeto espec\u00edfico.<\/p>\n<p>8.2 Implementamos o que estiver indicado nas especifica\u00e7\u00f5es escritas aprovadas. <strong>Voc\u00ea \u00e9 respons\u00e1vel pela exatid\u00e3o e integralidade dessas especifica\u00e7\u00f5es<\/strong>, inclusive por condi\u00e7\u00f5es, conven\u00e7\u00f5es de sinais, regras de arredondamento e casos extremos. Se um requisito n\u00e3o estiver indicado nas especifica\u00e7\u00f5es, ele n\u00e3o far\u00e1 parte do trabalho.<\/p>\n<p>8.3 Antes de come\u00e7armos, reformularemos seus requisitos como especifica\u00e7\u00f5es escritas e solicitaremos sua aprova\u00e7\u00e3o. O trabalho somente come\u00e7ar\u00e1 ap\u00f3s essa aprova\u00e7\u00e3o, e as especifica\u00e7\u00f5es aprovadas ser\u00e3o anexadas \u00e0 confirma\u00e7\u00e3o do pedido.<\/p>\n<p>8.4 O desenvolvimento personalizado \u00e9 vendido a empresas e usu\u00e1rios profissionais, e n\u00e3o a consumidores.<\/p>\n<h2>9. Suas obriga\u00e7\u00f5es relacionadas \u00e0s corretoras<\/h2>\n<p>9.1 Voc\u00ea \u00e9 o \u00fanico respons\u00e1vel por confirmar se sua corretora ou plataforma de negocia\u00e7\u00e3o permite o uso de nosso software e das estrat\u00e9gias que ele utiliza. As corretoras aplicam pol\u00edticas diferentes a estrat\u00e9gias de arbitragem, alta frequ\u00eancia, baseadas em not\u00edcias e de outros tipos.<\/p>\n<p>9.2 Voc\u00ea deve ler e cumprir os termos de sua corretora. O descumprimento pode resultar em novas cota\u00e7\u00f5es, restri\u00e7\u00f5es de execu\u00e7\u00e3o, revers\u00e3o de lucros, suspens\u00e3o ou encerramento da conta.<\/p>\n<p>9.3 <strong>N\u00e3o somos respons\u00e1veis por nenhuma medida que uma corretora ou ambiente de negocia\u00e7\u00e3o adote contra voc\u00ea, nem por qualquer perda decorrente de seu descumprimento das pol\u00edticas de uma corretora.<\/strong> Isso n\u00e3o constitui um defeito no software nem um motivo para reembolso.<\/p>\n<h2>10. Propriedade intelectual<\/h2>\n<p>O software \u00e9 licenciado, e n\u00e3o vendido. Toda a propriedade intelectual de nossos produtos permanece com a BJF e seus licenciadores. Seus direitos s\u00e3o estabelecidos no Contrato de Licen\u00e7a de Usu\u00e1rio Final. Os componentes de terceiros inclu\u00eddos em nosso software s\u00e3o relacionados, juntamente com os avisos obrigat\u00f3rios correspondentes, no arquivo THIRD-PARTY-NOTICES.txt fornecido com o software.<\/p>\n<h2>11. Responsabilidade<\/h2>\n<p>11.1 Nossa responsabilidade perante voc\u00ea \u00e9 limitada conforme estabelecido nas Se\u00e7\u00f5es 11, 12 e 13 do Contrato de Licen\u00e7a de Usu\u00e1rio Final, que s\u00e3o aplic\u00e1veis \u00e0s compras realizadas segundo estes Termos de Venda como se estivessem integralmente reproduzidas aqui.<\/p>\n<p>11.2 Em resumo, e sem limitar essas se\u00e7\u00f5es: n\u00e3o somos respons\u00e1veis por perdas de negocia\u00e7\u00e3o, lucros cessantes ou oportunidades perdidas; nossa responsabilidade total \u00e9 limitada ao valor que voc\u00ea nos pagou; e as reivindica\u00e7\u00f5es devem ser apresentadas dentro de doze meses.<\/p>\n<p>11.3 Nada exclui a responsabilidade por fraude ou qualquer outra responsabilidade que n\u00e3o possa ser legalmente exclu\u00edda.<\/p>\n<h2>12. Altera\u00e7\u00f5es destes termos<\/h2>\n<p>Podemos alterar estes Termos de Venda. A vers\u00e3o vigente no momento do pedido reger\u00e1 esse pedido. As altera\u00e7\u00f5es ser\u00e3o aplicadas a pedidos, renova\u00e7\u00f5es e atualiza\u00e7\u00f5es futuras. Cada vers\u00e3o \u00e9 publicada com um n\u00famero de vers\u00e3o e uma data de vig\u00eancia, e as vers\u00f5es substitu\u00eddas permanecem dispon\u00edveis em nosso site.<\/p>\n<h2>13. Legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel e disputas<\/h2>\n<p>13.1 Estes Termos de Venda s\u00e3o regidos pelas leis da <strong>Prov\u00edncia de Ont\u00e1rio<\/strong> e pelas leis federais do Canad\u00e1 nela aplic\u00e1veis.<\/p>\n<p>13.2 As disputas ser\u00e3o resolvidas conforme estabelecido na <strong>Se\u00e7\u00e3o 20 do Contrato de Licen\u00e7a de Usu\u00e1rio Final<\/strong>: notifica\u00e7\u00e3o por escrito e trinta dias de negocia\u00e7\u00e3o de boa-f\u00e9, seguidos de arbitragem vinculante em Toronto, Ont\u00e1rio, com uma exce\u00e7\u00e3o para a\u00e7\u00f5es de pequenas causas e outra que permite \u00e0 BJF solicitar medidas cautelares perante qualquer tribunal em quest\u00f5es relacionadas \u00e0 propriedade intelectual e \u00e0 preven\u00e7\u00e3o de evas\u00e3o.<\/p>\n<p>13.3 Se voc\u00ea for um consumidor, nada na Se\u00e7\u00e3o 13 o privar\u00e1 do direito de iniciar processos em seu local de resid\u00eancia nem de qualquer outra prote\u00e7\u00e3o conferida pela legisla\u00e7\u00e3o obrigat\u00f3ria de defesa do consumidor que n\u00e3o possa ser legalmente exclu\u00edda.<\/p>\n<h2>14. Contato<\/h2>\n<p><strong>BJF Trading Group Inc.<\/strong> 3397 Mistwell Cres., Oakville, Ontario, L6L 0A2, Canad\u00e1<\/p>\n<p>D\u00favidas gerais e suporte: support@bjftradinggroup.com Avisos legais: support@bjftradinggroup.com Telefone: +1 905 599 5507<\/p>\n<p><em>A BJF Trading Group Inc. desenvolve e licencia software de negocia\u00e7\u00e3o. N\u00e3o somos uma corretora, institui\u00e7\u00e3o financeira ou consultora de investimentos. A negocia\u00e7\u00e3o de moedas estrangeiras, criptomoedas e CFDs envolve alto risco de perda e n\u00e3o \u00e9 adequada para todos os investidores. O desempenho passado n\u00e3o \u00e9 indicativo de resultados futuros.<\/em><\/p>\n<div class=\"bjf-cta\">\n<h3>N\u00e3o tem certeza se um produto \u00e9 adequado \u00e0 sua configura\u00e7\u00e3o?<\/h3>\n<p>Inicie o teste gratuito de 15 dias ou consulte-nos primeiro. Informaremos com honestidade se o produto \u00e9 adequado para sua corretora e plataforma.<\/p>\n<p><a class=\"bjf-btn\" href=\"\/buy-software\/\">Iniciar teste gratuito<\/a><br \/>\n<a class=\"bjf-btn bjf-alt\" href=\"\/contact\/\">Consultar primeiro<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Termos de Venda Os termos segundo os quais a BJF Trading Group Inc. vende e fornece seu software. Vers\u00e3o 1.0 \u00b7 Em vigor a partir de 4 de setembro de 2026 Experimente antes de comprar. Todos os produtos incluem um teste gratuito de 15 dias para que voc\u00ea possa confirmar se funcionam com sua corretora, sua plataforma e sua estrat\u00e9gia antes de efetuar qualquer pagamento. Como o per\u00edodo de teste est\u00e1 dispon\u00edvel, as compras s\u00e3o&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-ai-custom.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-13854","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Terms of Sale \u2014 Free 15-Day Trial | BJF Trading Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"How BJF Trading Group Inc. sells its trading software: free 15-day trial, USD pricing, delivery within 24 hours, 12 months support, Ontario law.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bjftradinggroup.com\/pt\/terms-of-sale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Termos de Venda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"How BJF Trading Group Inc. sells its trading software: free 15-day trial, USD pricing, delivery within 24 hours, 12 months support, Ontario law.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bjftradinggroup.com\/pt\/terms-of-sale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forex &amp; Cryptocurrencies Arbitrage Software | BJF Trading Group Inc.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T22:42:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bjftradinggroup.com\\\/terms-of-sale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bjftradinggroup.com\\\/terms-of-sale\\\/\",\"name\":\"Terms of Sale \u2014 Free 15-Day Trial | BJF Trading Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bjftradinggroup.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-05T19:59:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T22:42:35+00:00\",\"description\":\"How BJF Trading Group Inc. sells its trading software: free 15-day trial, USD pricing, delivery within 24 hours, 12 months support, Ontario law.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bjftradinggroup.com\\\/terms-of-sale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bjftradinggroup.com\\\/terms-of-sale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bjftradinggroup.com\\\/terms-of-sale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bjftradinggroup.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms of Sale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bjftradinggroup.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bjftradinggroup.com\\\/\",\"name\":\"Forex &amp; Cryptocurrencies Arbitrage Software | BJF Trading Group Inc.\",\"description\":\"FX Software pioneer since 2000\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bjftradinggroup.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bjftradinggroup.com\\\/#organization\",\"name\":\"BJF Trading Group Inc.\",\"legalName\":\"BJF Trading Group Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bjftradinggroup.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bjftradinggroup.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo.png\",\"width\":512,\"height\":512},\"foundingDate\":\"2000\",\"founder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bjftradinggroup.com\\\/about-boris-fesenko\\\/#person\"},\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressRegion\":\"Ontario\",\"addressCountry\":\"CA\"},\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"customer support\",\"email\":\"support@bjftradinggroup.com\",\"availableLanguage\":[\"English\",\"German\",\"Japanese\",\"Korean\",\"Spanish\",\"Portuguese\",\"Arabic\",\"Indonesian\",\"Vietnamese\"]}],\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/bjftradinggroup\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/BjfGroup\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@bjftradinggroup\",\"https:\\\/\\\/t.me\\\/bjftradinggroup\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/bjftradinggroup\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/bjf-trading-group\\\/\"],\"knowsAbout\":[\"Forex arbitrage\",\"Cryptocurrency arbitrage\",\"Latency arbitrage\",\"News trading\",\"FIX API trading\",\"High-frequency trading\",\"Lock arbitrage\",\"Hedge arbitrage\",\"Pair trading\",\"Algorithmic trading software\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terms of Sale \u2014 Free 15-Day Trial | BJF Trading Group","description":"How BJF Trading Group Inc. sells its trading software: free 15-day trial, USD pricing, delivery within 24 hours, 12 months support, Ontario law.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bjftradinggroup.com\/pt\/terms-of-sale\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Termos de Venda","og_description":"How BJF Trading Group Inc. sells its trading software: free 15-day trial, USD pricing, delivery within 24 hours, 12 months support, Ontario law.","og_url":"https:\/\/bjftradinggroup.com\/pt\/terms-of-sale\/","og_site_name":"Forex &amp; Cryptocurrencies Arbitrage Software | BJF Trading Group Inc.","article_modified_time":"2026-09-21T22:42:35+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bjftradinggroup.com\/terms-of-sale\/","url":"https:\/\/bjftradinggroup.com\/terms-of-sale\/","name":"Terms of Sale \u2014 Free 15-Day Trial | BJF Trading Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bjftradinggroup.com\/#website"},"datePublished":"2026-09-05T19:59:02+00:00","dateModified":"2026-09-21T22:42:35+00:00","description":"How BJF Trading Group Inc. sells its trading software: free 15-day trial, USD pricing, delivery within 24 hours, 12 months support, Ontario law.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bjftradinggroup.com\/terms-of-sale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bjftradinggroup.com\/terms-of-sale\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bjftradinggroup.com\/terms-of-sale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bjftradinggroup.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms of Sale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bjftradinggroup.com\/#website","url":"https:\/\/bjftradinggroup.com\/","name":"Forex &amp; Cryptocurrencies Arbitrage Software | BJF Trading Group Inc.","description":"FX Software pioneer since 2000","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bjftradinggroup.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bjftradinggroup.com\/#organization","name":"BJF Trading Group Inc.","legalName":"BJF Trading Group Inc.","url":"https:\/\/bjftradinggroup.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/bjftradinggroup.com\/wp-content\/uploads\/logo.png","width":512,"height":512},"foundingDate":"2000","founder":{"@id":"https:\/\/bjftradinggroup.com\/about-boris-fesenko\/#person"},"address":{"@type":"PostalAddress","addressRegion":"Ontario","addressCountry":"CA"},"contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","contactType":"customer support","email":"support@bjftradinggroup.com","availableLanguage":["English","German","Japanese","Korean","Spanish","Portuguese","Arabic","Indonesian","Vietnamese"]}],"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/bjftradinggroup","https:\/\/twitter.com\/BjfGroup","https:\/\/www.youtube.com\/@bjftradinggroup","https:\/\/t.me\/bjftradinggroup","https:\/\/instagram.com\/bjftradinggroup","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bjf-trading-group\/"],"knowsAbout":["Forex arbitrage","Cryptocurrency arbitrage","Latency arbitrage","News trading","FIX API trading","High-frequency trading","Lock arbitrage","Hedge arbitrage","Pair trading","Algorithmic trading software"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bjftradinggroup.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bjftradinggroup.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bjftradinggroup.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bjftradinggroup.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bjftradinggroup.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13854"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bjftradinggroup.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13854\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13898,"href":"https:\/\/bjftradinggroup.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13854\/revisions\/13898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bjftradinggroup.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}